外贸网站制作中如何选择好的语言和建议？

更多的企业意识到，仅仅瞄准国内市场，并不能满足企业发展的需要，只要把目光投向日益广阔的国际贸易市场，才能使企业收获更大的经济效益，获得更快的成长。但是，由于受地域限制，普通企业希望停止向国外的出口业务，资金、人力和本钱方面都不太理想。运用网络营销来开展国际贸易是一个很好的选择。网络经济时代，网络营销一度颠覆了传统的营销方式，成为经济增长的新增长点。

外贸网站制作，首先要了解其用户群，一般都是为国外客户提供服务的，除了标准的文字版，其整体设计风格以及操作习惯都要符合国外用户群。先要确定要打开的市场。选词前你要先剖析自己产品或服务的特点，停止精确定位，确定销售的是哪几个国家或哪几个洲，销售的是新兴国家还是繁荣国家，等等，估算一下，销售的是哪一个国家或地区。

根据市场选择语言。详实的市场定位之后，才能选择。举例来说，如果你的产品或服务只想进入俄罗斯，那么选择俄语；如果你的产品或服务想进入中东(沙特、伊朗、伊拉克、科威特等)，那么选择阿拉伯语；如果你的产品或服务想进入南美，那么选择西班牙语和葡萄牙语。

如果你的产品属于欧标产品，更适合在欧洲市场停止销售，那么你最好除了英语以外，建立一个欧洲使用人数较多的小语种网站，这样语言遮掩率就会更大。另一种语言的选择有两个方面：

一、目标明确

不见得大部分外贸网站都是英语，缺乏针对性。但如果你的产品只出口中东地区，那么选择英语并不合适，不如直接建立一个阿拉伯语的网站，毕竟中东地区懂英语的人很少，而且英语书写习惯和阿拉伯语也不一样，建立一个专业的阿拉伯网站，更适合当地用户的阅读需求，让用户感觉更亲切，更能吸收用户。

同样地，建立外贸网站并非越多越好，要有针对性地选择语言，如果您的产品只出口美国、俄罗斯、日本等几个国家，那么建立英语、俄语、日语三种语言的网站就可以了。

二、本土营销

对外贸易网站做好后，也不能放在那里，这样很难发挥网站的作用，还必须停止外乡化营销。假设你的企业建立了一个西语、葡萄牙语网站，专门研究南美市场，你就可以提交南美地区的搜索引擎，网站收录，黄页登录，博客营销，B2B平台，当地论坛发布企业和产品信息，邮件营销等等，总之，以搜索引擎优化(SEO)为中心，将本地论坛、B2B平台等多种营销方式分开，停止外乡化营销。